提示:点击上方"文明濉溪"↑一键关注我们
2月2日,濉溪县双堆集镇吴井村村民吴效芹、吴翠芹在缝制春鸡,于立春节气的前一天为孙子佩戴在衣袖上。
双堆集镇吴井村村民吴效芹、吴翠芹在缝制春鸡,缝制春鸡的原料是花布,用棉花作填充物。
“打春的娃娃,迎春的鸡。”在淮北民间,每年立春的前几天,奶奶和妈妈们都会给孩子们缝制春鸡。立春,俗称为“打春”。这一天人们为讨吉利,用花布和棉花缝制成拇指大小的布鸡儿,一只或几只缝在小孩的衣袖或帽子上,名为“春鸡”,俗称戴“春鸡儿”。春鸡缝好后,要在“打春”的头天晚上,缀在娃儿的棉袄袖子上,寓意丰衣足食、茁壮成长、吉祥如意!
吴翠芹在为孙女缝制春鸡
吴翠芹在为孙女吴子涵缝缀春鸡
立春节气给娃儿戴春鸡儿,是祖辈留下来的传统。“缝春鸡”有三种含义。一是“鸡”与“吉”同音,给孩子缝个春鸡,便可以让孩子们逢凶化吉,吉祥如意;二是“鸡”与“饥”同音,过去农村贫穷,一到春天,就出现春荒,此时此刻给孩子缝个春鸡,让孩子在立春这天戴上春鸡儿,期盼孩子能过上不愁吃穿的好日子,从此不再遭受饥荒之苦;三是以前大人们最害怕小儿“出水痘子”,一旦患上水痘,不仅孩子本身痛苦不堪,而且还会迅速传染其他孩子。“痘”与“豆”同音,而鸡可以食豆除痘,缝缀春鸡,孩子身上的“豆”便被它吃掉了
如今饥荒、染痘之苦已成为遥远的记忆,缝春鸡也只能跟“吉祥如意”的美好祝福相联系了。
01
双堆集镇邹圩村村民邹英在为孙子邹子博缝缀春鸡
新
年
快
乐
02
子博向姐姐展示缝缀在衣袖上的春鸡
新
年
快
乐
03
邹子博在欣赏缝在衣袖上的春鸡
新
年
快
乐
END